«Байпас» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой А — байпАс.
байпАс.
Примеры
Мотивация его 18 пациентов, бесспорно, поддерживалась как страхом, так и надеждой, поскольку последние 8 лет перед исследованием они уже страдали от тяжёлых сердечных недугов, от инфаркта и приступов стенокардии до апоплексии и соответствующих хирургических операций, таких как байпа́с и пластические операции на сосудах. — Рудигер Дальке, Мирная еда