«Баядерам» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой Е — баядЕрам.
баядЕрам.
Баядерам - дательный падеж, множественное число слова баядера
Примеры
По части плотских утех монашки дали бы фору индийским баяде́рам. — Генри Лайон Олди, Механизм Пространства, 2009