«Батыры» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Ы — батЫры.
батЫры.
Батыры - множественное число слова батыр
Примеры
Баты́ры наши рвутся в поход. — Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца