«Батин» - ударение в слове

Главными интенциями шиитского мышления, таким образом, являются, во-первых, ба́тин, т. е. эзотерика, во-вторых, валайат, смысл которого будет объяснён ниже. — Анри Корбен, История исламской философии

Во-вторых, валайат принадлежал имамам как наследникам ба́тин. — Анри Корбен, История исламской философии

Или подобная экзотерика, захир, является лишь оболочкой внутреннего, эзотерического, ба́тин? — Анри Корбен, История исламской философии

Захир находится к ба́тин в таком же отношении, как религия закона (шариат) к религии духа (хакикат), как пророчество (нубувват) к валайату. — Анри Корбен, История исламской философии

Вера (иман) не может достичь совершенства только в ба́тин. — Анри Корбен, История исламской философии