«Бархате» - ударение в слове

Какой-нибудь Макарони в зеленом ба́рхате — восхитительное созданье, ну а такой в бумазейной рубахе невыносим! — Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста

И вот она пред человеком, которого знала за девять месяцев до рождения его, пред тем, кого она никогда не чувствовала вне своего сердца, – в шелке и ба́рхате он пред нею, и оружие его в драгоценных камнях. — Максим Горький, Сказки об Италии и не только…

Денисов-Уральский подвел князя к той самой витрине, где искрились на ба́рхате странные серые камни. — Иван Ефремов, Лезвие бритвы

Это уж вестимое дело, что коли пропадать, так знал бы по крайности, что было, мол, вкрасне пожито, широким ковшом попито, да в алием ба́рхате похожено. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы

– Стойте! – воскликнула Марья Николаевна. – Я хочу присесть и отдохнуть на этом ба́рхате. — Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"