«Барбосом» - ударение в слове

Хотя вид... бери и на цепь сажай двор караулить — барбос барбо́сом. — Лариса Капелле, Священный Грааль отступников, 2015

Но я приятно ошибся: он только чуть-чуть поворчал, предупредил, «чтобы мы с барбо́сом не очень-то рассчитывали оба на разносолы», и с головой ушёл в работу над сборкой чудо-машины. — М. А. Каришнев-Лубоцкий, Искатели злоключений. Книга 2

Директор. Отстаньте вы от меня с вашим барбо́сом. — Евгений Петров, Под куполом цирка, 1961