«Баранья» - ударение в слове

Держит в каждой руке по свертку, в одном – еще теплая свиная ножка, в другом – холодная ножка бара́нья, посыпанные немолотым перцем. — Джеймс Джойс, Улисс

Одному нужна бара́нья нога для раннего ужина, и я должен доставить ее через пятнадцать минут. — Анна Сьюэлл, Черный Красавчик

Мохнатая бара́нья шапка съехала ему на затылок, с моря веет свежестью в его высокий лоб, весь в мелких морщинах. — Максим Горький, На дне. Избранное

Это похожее на дело, нежели «бара́нья голова» Муравьева. — Александр Грибоедов, Горе от ума

Вот приехали они в кабак, мужик тотчас окинул глазом всю избу, увидал: под матицей бара́нья лопатка висит, подошел к целовальнику, спросил рюмку водки, да тут же бьет его по плечу и говорит: «Продай-ка мне эту лопаточку!» – «Купи». – «Что возьмешь?» – «Рубль серебра». — Сборник, Скоморошины