«Балыками» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой А — балыкАми.
балыкАми.
Балыками - творительный падеж, множественное число слова балык
Примеры
Собралось десятка два дебелых московских гагар, в кисейных сквозных воскрылиях распластываются над паркетом, руки лебедями, ноги – розовыми балыка́ми, шеи словно пристяжные. — Саша Черный, Избранная проза