«Балующихся» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой У — балУющихся.
балУющихся.
Балующихся - образовано от слова баловаться
Примеры
А турчанки его именем припугивали балу́ющихся детей. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима