«Балансировочного» - ударение в слове

Данное устройство не только облегчает установку колеса на вал балансиро́вочного станка, но и уменьшает тем самым возможность повреждения оборудования и диска колеса. — В. В. Волгин, Открываю шиноремонт: Практическое пособие, 2010

Компрессор — главный агрегат шиноремонтной мастерской, он обеспечивает работу почти всего оборудования: шиноремонтного и балансиро́вочного стендов, пневмоинструмента, ванны с пневмолифтом, борторасширителя. — В. В. Волгин, Открываю шиноремонт: Практическое пособие, 2010

Должен знать: правила балансировки колёс, типы, размеры и назначение шин; устройство балансиро́вочного станка и пресса; требования, предъявляемые к качеству работ. — В. В. Волгин, Открываю шиноремонт: Практическое пособие, 2010

В общем случае современный карбюратор состоит из следующих основных устройств: главного дозирующего устройства, пускового устройства, системы холостого хода, экономайзера, ускорительного насоса, балансиро́вочного устройства и ограничителя частоты вращения коленчатого вала. — Георгий Бранихин, Устройство автомобиля для сдающих экзамены в ГИБДД и начинающих водителей, 2010