«Автоматизированная» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог со второй буквой И — автоматизИрованная.
автоматизИрованная.
Автоматизированная - образовано от слова автоматизировать
Примеры
Самой трудной была работа в нижнем этаже агрегата, где происходила автоматизи́рованная выемка и дробление породы. — Иван Ефремов, Туманность Андромеды