«Авестийском» - ударение в слове

Во многих языках слова, обозначающие небо и камень имеют одинаковое или схожее написание, например, на авести́йском языке слово «асман» означало и небо и камень. — Игорь Семенов, Иисус Христос – царь Парфии

Но даже в её авести́йском образе легко узнать оригинал. — М. А. Ананикян, Мифы Армении, 2010

Сказанное становится практически неопровежимым при ознакомлении с древнеиранским словом-понятием фарр-слава, сияние, величие итд или на авести́йском хваранах, которое от хвара-солнце (авест., т. — С. П. Проходов, Негеродотова Скифия, 2016

Это позволяет видеть в авести́йском сказании, при всех его мифологических чертах, отголоски какого-то исторического факта. — С. В. Алексеев, Скифы. Исчезнувшие владыки степей, 2015

Первая представляет собой сборник молитв на так называемом сакральном авести́йском языке. — Д. А. Липинский, Общая теория юридической ответственности, 2007