«Аутогенный» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — аутогЕнный.
аутогЕнный.
Примеры
Существует всего два вида заболеваний: аутоге́нный, это когда заболевание вызвано самим организмом, и экзогенный, при котором источник заболевания находится вне организма. — Ричард Фрост, Медицина доктора Хауса, 2010