«Атонию» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с буквой И — атонИю.
атонИю.
Атонию - винительный падеж слова атония
Примеры
Неправильное питание может породить такие болезни, как язва желудка, двенадцатиперстной кишки, атони́ю кишечника и многие другие. — Иван Дубровин, Все об обычной свекле
Сюда можно включить воспаления желудка, метеоризм, энтероколит, диспепсию, атони́ю. — А. Т. Звонарева, Лук, хрен, чеснок. Едим и лечимся, 2012