«Атомоходах» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с последней буквой О — атомохОдах.
атомохОдах.
Атомоходах - предложный падеж, множественное число слова атомоход
Примеры
Немногим подводникам повезло с отпуском в летнее время, большинство было занято своим обыденным делом — службой на атомохо́дах. — В. И. Чаплыгин, Записки подводников. Альманах №1, 2006
Но на атомохо́дах используется другой принцип — у них так называемый водно-водяной реактор. — С. И. Зверев, Ударная волна, 2007
Различные аварии, нередкие на обычных судах, на атомохо́дах могут иметь опасные последствия. — А. П. Горкин, Энциклопедия «Техника» (с иллюстрациями)