«Атлетам» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — атлЕтам.
атлЕтам.
Атлетам - дательный падеж, множественное число слова атлет
Примеры
Она любила дарить любовь мускулистым центурионам, атле́там, цирковым возницам. — Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха