«Атаманская» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с третьей буквой А — атамАнская.
атамАнская.
Атаманская - образовано от слова атаманский
Примеры
Мать ее, будто, была атама́нская дочь. — Алексей Черкасов, Конь Рыжий
И после долго из уст в уста переходила атама́нская шутка. — Михаил Шолохов, Тихий Дон