«Атаманша» - ударение в слове

Атама́нша снова пришла в сильное раздражение. — И. З. Мутовчийская, Мамочка – привидение

Поняв, что атама́нша их кинула, другая разбойница-малолетка лишь на минуту замешкалась, соображая, как быть, но этого времени освобождённой женщине вполне хватило на то, чтобы кинуться ей навстречу и вырвать свою сумочку из чужих рук. — М. С. Серова, Девочки с большой дороги, 2005

Все знали, что атама́нша мстит за смерть соратников. — Ф. Н. Медведев, Мои Великие старики, 2012

Атама́нша ездила верхом, как заправский казак и довольно хорошо владела карабином. — В. П. Марценюк, Трагическая любовь атамана Артема, 2010

Исходя из этих соображений, я и начал строить свою спасительную речь, понимая, что атама́нша не шутит. — А. В. Кеслер, Космические авантюристы, 2015