«Атаманом» - ударение в слове

Атама́ном этой банды был некий Гавриленко, который называл себя «учеником самого князя Кропоткина». — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию

Где верят в водяного, там считают его атама́ном русалок. — Сборник, Скоморошины

Не только не свергли, а вот как я получил сообщенье в Минусинске при встрече с атама́ном Григорием, аж в зобу дыханье сперло! — Алексей Черкасов, Конь Рыжий

Об Африкане Богаевском офицеры – приверженцы Краснова – шепотком передавали слухи, будто у Богаевского с Деникиным одна чашка-ложка, и если выбрать Богаевского атама́ном, то, как только похерят большевиков и вступят в Москву, – капут всем казачьим привилегиям и автономии. — Михаил Шолохов, Тихий Дон

В этот же день они были приняты во дворце атама́ном Красновым в присутствии генерала Богаевского. — Михаил Шолохов, Тихий Дон