«Ассоциированный» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — ассоциИрованный.
ассоциИрованный.
Ассоциированный - образовано от слова ассоциировать
Примеры
Далее, перед своим внутренним взором расположите диссоциированный образ на заднем плане, а ассоции́рованный -- на переднем.