«Аршине» - ударение в слове

«Где это, – подумал Раскольников, идя далее, – где это я читал, как один приговоренный к смерти, за час до смерти, говорит или думает, что если бы пришлось ему жить где-нибудь на высоте, на скале, и на такой узенькой площадке, чтобы только две ноги можно было поставить, – а кругом будут пропасти, океан, вечный мрак, вечное уединение и вечная буря, – и оставаться так, стоя на арши́не пространства, всю жизнь, тысячу лет, вечность, – то лучше так жить, чем сейчас умирать! — Федор Достоевский, Преступление и наказание

Померяемся теперь! – прибавил он заносчиво, как бы обращаясь к какой-то темной силе и вызывая ее. – А ведь я уже соглашался жить на арши́не пространства! — Федор Достоевский, Преступление и наказание

Сквозь круглое стекло водолазного шлема Сальваторе увидел, что над ним, в арши́не над его головой, стоит, шевеля волнообразно краями своего круглого и плоского, как у камбалы, тела, гигантский электрический скат сажени в две диаметром, – вот в эту комнату! – как сказал Трама. — Александр Куприн, В Крыму

В темноте, в страхе, молча, на одном арши́не? — Константин Симонов, Живые и мертвые

А вдоль каната на арши́не дистанции узлы позакручены. — Саша Черный, Избранная проза