«Армянами» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой Я — армЯнами.
армЯнами.
Армянами - творительный падеж, множественное число слова армянин
Примеры
С армя́нами он разговаривает на турецком языке. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема