«Архивохранилищами» - ударение в слове
В данном слове ударения следует ставить на слог с первой буквой И и на слог со второй буквой И — архИвохранИлищами.
архИвохранИлищами.
Архивохранилищами - творительный падеж, множественное число слова архивохранилище
Примеры
Работа в данном направлении требует не только координации усилий региональных исследователей и заинтересованных государственных и общественных организаций, но и установления более тесных контактов с зарубежными архи́вохрани́лищами и научными центрами, обладающими соответствующей информацией. — Алексей Юрьевич Безугольный, Горцы Северного Кавказа в Великой Отечественной войне 1941-1945. Проблемы истории, историографии и источниковедения, 2012