«Архивировать» - ударение в слове

Добавив на закладки информацию о месторасположении этих папок, можно быстро переходить в них в окне программы и архиви́ровать необходимые файлы и вложенные директории. — И. Краинский, 200 лучших программ для Интернета. Популярный самоучитель, 2008

Имеющаяся в Windows XP Professional программа архивации позволяет архиви́ровать состояние системы. — Андрей Боренков, Windows XP. Библиотека пользователя

Она позволяет архиви́ровать не только файлы, но и отдельные ветви реестра, базы данных, а также данные различных программ, для которых в приложении установлены плагины. — Роман Клименко, Удаленная работа на компьютере: как работать из дома комфортно и эффективно, 2008

И, наконец, надо указать требуется ли архиви́ровать данные, хранящиеся на присоединённых дисках. — А. С. Виноградов, Домашний доктор для вашего ПК, 2009

Поскольку нельзя выбрать компоненты состояния системы для архивации, можно архиви́ровать только все защищённые системные файлы, включённые в данные состояния системы, установив дополнительные параметры архивации. — А. С. Виноградов, Домашний доктор для вашего ПК, 2009