«Архаистам» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой И — архаИстам.
архаИстам.
Архаистам - дательный падеж, множественное число слова архаист
Примеры
Автор, как известно, был к архаи́стам близок. Потому и отсылал читателей к исходной – «естественнонаучной» – традиции бытования термина «революция». — Юрий Игрицкий, Россия и современный мир №4 / 2017, 2017