«Арендованном» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — арендОванном.
арендОванном.
Арендованном - образовано от слова арендовать
Примеры
Их надевали только начинающие гейши, а так как Хацумомо уже не могла их носить, они находились в арендо́ванном хранилище до тех пор, пока опять не понадобятся. — Артур Голден, Мемуары гейши
И все равно Одра не могла понять, где она — определенно, что не в их доме в каньоне Топанга и не в арендо́ванном доме во Флите. — Стивен Кинг, Оно
Он писал свои статьи, жил в арендо́ванном трейлере и смотрел телевизор. — Энни Пру, Корабельные новости