«Арендована» - ударение в слове

Нацепляет мне на запястье лиловую бирку на резинке, как для багажа в аэропорту. — Если кто-нибудь спросит, скажи, что арендо́вана на вечер. — Он берет меня за голое плечо и подталкивает вперед. — Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки

Напротив гостиницы "Сладость Востока" была арендо́вана у больного грека Синопли запущенная кофейня, где мухи давно засидели окна, пыль покрыла медную посуду и самого грека, целые дни дремавшего за прилавком. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус