«Арчовник» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой О — арчОвник.
арчОвник.
Примеры
Взяв прямо от метеостанции вверх по вьющейся сквозь густой арчо́вник тропе, до мазара можно подняться где-то за полчаса. — Владимир В. Видеманн, Запрещенный Союз – 2: Последнее десятилетие глазами мистической богемы, 2020