«Апартаментам» - ударение в слове
Слово апартаментам может употребляться в 2-х разных значениях:
1) апарта́ментам — дательный падеж, множественное число слова апартамент
В указанном выше варианте ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой А — апартАментам.
2) апартаме́нтам — дательный падеж, множественное число слова апартаменты
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — апартамЕнтам.
Примеры
С этими словами мы пересекли главный проспект, и она повела меня к апартаментам Ваза-сан, своего предсказателя. — Артур Голден, Мемуары гейши
Светские молодые люди тончайшего воспитания, которое в те достопамятные времена (так же, как и в наше время) проявлялось в полнейшем равнодушии ко всему естественному и человеческому, слонялись по апартаментам монсеньера в томном изнеможении. — Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Обе женщины сидели в комнате, примыкающей к личным апартаментам Торанаги и предоставленной Марико. — Джеймс Клавелл, Сегун
У них начисто пропала охота к роскошным апартаментам и телевизионным выступлениям. — Фредерик Форсайт, День Шакала
Стражники оторвались от стены и затрусили по коридору к баронским апартаментам. — Фрэнк Герберт, Дюна