«Анодировать» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — анодИровать.
анодИровать.
Примеры
Далее их можно аноди́ровать или покрывать лаком любого цвета, делать двухцветными или даже многоцветными. — В. И. Назарова, Современные лоджии, балконы и окна, 2011