«Амвону» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — амвОну.
амвОну.
Амвону - дательный падеж слова амвон
Примеры
«Как-нибудь устроится», – подумал он и пошел к амво́ну. — Лев Толстой, Анна Каренина
Только что из саней выскочил, едва армяк дорожный успел скинуть, солома кой-где пристала к волосам, к бородке седенькой и к старенькой рясе… Приблизился святитель быстро к амво́ну. — Иван Тургенев, Белый пудель
Когда Макарий вручил грамоту приблизившемуся к амво́ну Ивану Васильевичу, монахи, стоявшие рядом по обе стороны амвона, запели громкую, торжественную «осанну». — Валентин Костылев, Иван Грозный
Приблизился святитель быстро к амво́ну. — Александр Куприн, Париж интимный
– Надо! – закричал старец и опять пошел к амво́ну. – Да еще бы в огонь христианин не шел? — Алексей Толстой, Петр Первый