«Американистом» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с последней буквой И — американИстом.
американИстом.
Американистом - творительный падеж слова американист
Примеры
Будучи профессиональным американи́стом, она предпочитала всегда делать вид, что у неё всё о'кей, всё под контролем, для чего регулярно отрабатывала перед зеркалом тонкую царственную улыбку. — Антон Павлович Кротков, Пластмассовый космонавт, 2020