«Амбарной» - ударение в слове

Кто взят был врагами Своими на поругание, и обнаженным бичеван, и пригвожден аки нетопырь к амба́рной двери и умер от голода на кресте, Кто дал предать Его погребению, и восстал из гроба, и отомкнул ад, и вознесся на небеса где и восседает вот уже девятнадцать веков одесную Самого Себя но еще воротится в последний день судити живых и мертвых когда все живые будут уже мертвы[774]. — Джеймс Джойс, Улисс

Или в амба́рной стене. — Анатолий Иванов, Вечный зов

Счастливцы, которым комиссия определила выдать одежду или обувь в счет будущей выработки, прямо на амба́рной приклетке телешились и, довольно крякая, сияя глазами, светлея смуглыми лицами от скупых, дрожащих улыбок, торопливо комкали свое старое, латаное-перелатаное веретье, облачались в новую справу, сквозь которую уже не просвечивало тело. — Михаил Шолохов, Поднятая целина

Под полуденным солнцем ржавые черепицы амба́рной крыши тепло и тускло блестели, но в тени сараев, на примятой траве еще висели литые, тяжелые зерна дымчато-сиреневой росы. — Михаил Шолохов, Поднятая целина