«Алгоритму» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой И — алгорИтму.
алгорИтму.
Алгоритму - дательный падеж слова алгоритм
Примеры
Ведь чтобы угадывать наверняка желания, лучше всего их изначально культивировать по известному наперёд алгори́тму. — Владимир Тараненко, Психоманипуляции вокруг нас
Об этом особенно наглядно свидетельствуют процессы компьютеризации, подчиняющие единому алгори́тму логику мышления тех, кто работает с компьютером. — Г. В. Драч, Культурология