«Аланами» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог со второй буквой А — алАнами.
алАнами.
Аланами - творительный падеж, множественное число слова алан
Примеры
А вы сами уходите отсюда и предоставьте нам одним расправиться с ала́нами». — Василий Ян, Чингисхан. Батый
– Хан Котян вместе с ала́нами дрался против татар Чагониза. — Василий Ян, Чингисхан. Батый