«Афоризма» - ударение в слове

он – это я (франц.) – ироническая адаптация афори́зма «Государство – это я» Людовика XIV; вероятен и отзвук Флоберовой вариации этого афори́зма, тоже иронической: «Мадам Бовари – это я» (постмодернистское наслоение многократной и многонаправленной иронии). — Джеймс Джойс, Улисс

По дороге на кампус я остро осознал, насколько мы привыкли к возможности обмениваться конфиденциальной информацией при посторонних — обычно мы могли, под видом афори́зма или цитаты, бросить другу предупреждающую греческую фразу. — Донна Тартт, Тайная история

(Кстати, из этого афори́зма никак нельзя понять, что думал всесильный министр о героизме и отважности школьниц. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема

Через четверть часа после первого афори́зма сторонний наблюдатель мог бы ознакомиться с теорией о купюрах времени, излагаемой прямо в хлопающие глаза замоскворецкой дамы. — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка

Наступает час, который в коттедже сумасшедших бобов принято называть: час послеобеденного афори́зма. — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка