«Аффектированного» - ударение в слове

Я могу всего лишь сказать, что они не совпадают, но в связи с каким сложением двух тел, как тела аффектирующего, так и тела аффекти́рованного, как тела действующего, так и тела, претерпевающего воздействие, – на этом уровне я об этом ничего не знаю. — Жиль Делёз, Лекции о Спинозе. 1978 – 1981

Спокойно так, без аффекти́рованного жеста. — Дарья Волкова, Дульсинея и Тобольцев, или 17 правил автостопа, 2018