«Адаптируя» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой И — адаптИруя.
адаптИруя.
Адаптируя - образовано от слова адаптировать
Примеры
Причину такого внимания раскрывает красноречивый отзыв: «Первый английский автор, который писал, ни копируя, ни адапти́руя иностранных произведений, который творил без образцов и вселял в свои создания поистине национальный дух… был Дэниэл Дефо, отец английского романа» («Дэниэл Дефо», 1912). — Джеймс Джойс, Улисс