«Адаптированная» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — адаптИрованная.
адаптИрованная.
Адаптированная - образовано от слова адаптированный
Примеры
Если она сотрется, то получится толпа, адапти́рованная масса, отстающая от прогресса тем сильнее, чем больше ее адаптация. — Иван Ефремов, Час Быка