«Ацтек» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — ацтЕк.
ацтЕк.
Примеры
Я оглядел их по порядку: идолище-олень, идолище-крокодил, вампирша, суккуб, женщина-птица, чародей, домовина-портшез, идолище-козел, идолище-шакал, скелет-Пьеро, чучелко-страшила, ацте́к, ведьма. — Джон Фаулз, Волхв
Карлик ацте́к оказался немецким полковником, лже-Виммелем с водораздела. — Джон Фаулз, Волхв